Wired for sound
Enjoy music in the Volvo XC40 with features including a unique air-ventilated woofer that delivers precise, powerful sound. And for an even more immersive experience, choose the optional Harman Kardon Premium Sound audio system – the result of a collaboration with one of the world’s leading audio brands.
Our high-end audio system Harman Kardon Premium Sound
delivers a beautifully balanced, powerful sound. This immersive experience is
enabled by 13 hi-fi loudspeakers including our patented woofers with Air Woofer
Technology™ and an air-ventilated subwoofer that produce a bass sound you'll
feel in your body. Engineered together with one of the world's leading audio
brands, each speaker is specially developed for the acoustics in your Volvo and
carefully positioned to deliver a balanced sound wherever you're seated. Our
Air Woofer Technology™ delivers a precise, powerful bass. The woofer is mounted
behind the dashboard to free up the front doors for valuable extra storage
space. And to enable extremely low and undistorted bass tones, there's a
powerful and compact air-ventilated 200 mm subwoofer at the rear. This
subwoofer uses innovative technology that allows it to pulse large amounts of
air, actually turning the whole cabin into one big woofer – yet without
encroaching on load space.
Fr:
La Suède est une véritable locomotive musicale qui, malgré
sa petite taille, exerce une grande influence sur la scène internationale. Nous
avons donné la parole à la nouvelle génération de musiciens suédois et avons
découvert la place de la musique dans la conception du nouveau Volvo XC40.
PAR STEPHEN WORTHY, OCTOBRE 2017
Musique pour tous
"J’écoute beaucoup de musiques différentes – il y a
tellement de bonnes choses ici", confie Joel Wästberg, musicien de
Göteborg également connu sous le nom de sir Was. Joel, qui a grandi dans un
petit village près de la ville natale de Volvo Cars, a sorti son premier album,
"Digging a Tunnel", en mars 2017. Joel joue d’une multitude
d’instruments sur cet album, qui comprend aussi des enregistrements réalisés
dans le monde entier.
Sur l’un des titres, on entend une cornemuse enregistrée
dans la rue en Espagne. "Je passais près de ce musicien et je l'ai
enregistré", explique Joel. "Quelques mois plus tard, je faisais des
essais en studio, j’ai mis l'enregistrement sur un morceau et je me suis dit
"wouah, ça fonctionne vraiment bien"."
Si la musique expérimentale et complexe de sir Was reflète
la vision de Joel, on peut aussi la considérer comme le reflet de l’approche
ouverte et progressiste des Suédois en matière de musique. "Tout le monde
– n’importe qui – peut jouer de la musique en Suède. Peu importe le métier
ou le niveau de vie des parents, on peut facilement emprunter des instruments
et prendre des cours."
Tous les Suédois ont accès à une éducation musicale gratuite
ou subventionnée – un facteur clé qui a permis de faire de ce pays de seulement
10 millions d’habitants le troisième exportateur mondial de musique. Et
selon Johan Söderman, maître de conférences en études musicales à l’université
de technologie de Chalmers, à Göteborg, l'approche informelle de l’enseignement
fait toute la différence. "Souvent, les études ont un début et une fin,
alors qu'en Suède, on étudie toute la vie. L'enseignement de la musique
est basé sur une approche plus démocratique, avec des sortes de groupes
d’étude, pas des cours magistraux."
Nelly Daltrey, l’un des membres du duo de rock alternatif
Pale Honey originaire de Göteborg, confie : "Nous sommes très
bienveillants en Suède et la société est très protectrice. Alors quand on prend
un instrument et que l’on joue de la musique, ce n’est pas dans l’idée de
devenir une grande star. C’est simplement que l’on ressent le besoin de faire
quelque chose de créatif, épaulé par des personnes qui croient en nous."
Un environnement propice à la création
En Suède, le rapport à l'espace imprègne la créativité
suédoise. "La Suède est peuplée de grands espaces", explique
Josefin Öhrn, membre du groupe de rock psychédélique suédois Josefin Öhrn + The
Liberation. "Du coup, on sent qu’il existe quelque chose de bien plus
grand que nous, et cette sensation est source d'énergie."
Pour Fredrik Joelson, autre membre du groupe,
l'environnement suédois a un impact sur la musique hypnotique et le processus
créatif du groupe. « En Suède, les gens passent beaucoup de temps dehors
et je pense que c’est propice à la création musicale » explique-t-il. Si les
longues journées d’été et les grands espaces sont une source d’inspiration
certaine, les soirées d’hiver suédoises en sont une autre : l’occasion rêvée de
passer de longs moments en studio. "Le manque de lumière et le froid
créent des conditions idéales pour rester à l’intérieur et laisser libre cours
à sa créativité", précise Fredrik.
Pour Pale Honey, si l’environnement suédois est une source
d’inspiration, il ne définit pas pour autant la musique du groupe. "C’est
difficile de savoir à quoi ressemblerait notre musique si nous n’étions pas
Suédois, car j’ai toujours vécu ici, et bien sûr, cela joue sur notre
personnalité et notre façon de faire", reconnaît Tuva Lodmark. "D’après
moi, beaucoup de gens en Suède, et dans le reste du monde d’ailleurs,font ce
qu'ils ont envie de faire et c’est pour cela qu’ils ont du succès."
Une génération d'artistes qui innovent
En Suède, la créativité ne se cantonne pas à la production
musicale, elle s'exprime aussi à travers la façon de consommer la musique.
Spotify®, l’entreprise de streaming musical née en Suède, a
révolutionné l'écoute musicale. Soundcloud®, autre succès mondial
dans le domaine du streaming musical, a également été créé par des Suédois.
Pour le professeur Johan Söderman, le fait que la Suède soit
leader dans le développement de technologies musicales n’est pas une
coïncidence. "Tout d’abord, nos étudiants sont encouragés à travailler de
manière plus informelle, en groupe et à avoir de grandes idées",
explique-t-il. "Cela est sans doute aussi dû au fait qu’en Suède, nous
avons tous eu des ordinateurs dès les années 1990, grâce à un système de
financement du gouvernement qui permettait d’acheter un ordinateur
(subventionné) grâce à des prélèvements directs sur salaire."
Ou, comme le dit Kornél Kovács, l’un des plus grands DJ et
producteurs de house en Suède : "On est plutôt doués en informatique
ici. S’enfermer pour se consacrer à fond à quelque chose – faire de la musique
ou du développement – est une pratique très vivement encouragée." De plus,
comme l'évoque Kornél, les Suédois adoptent et adaptent très rapidement les
tendances mondiales : "Je ne suis pas le premier à le dire, mais on
peut considérer les grandes success stories suédoises comme ABBA ou, plus
récemment, Max Martin, comme des versions perfectionnées, simplifiées,
d’innovations comme le disco ou le RnB."
"La musique joue un rôle important. Elle peut
littéralement embellir la vie en voiture"
VITO DI FONZO
Ingénieur en chef, audio
Volvo XC40 : conçu pour la musique
"La Suède est un pays très inventif", affirme Vito
Di Fonzo, ingénieur en chef, audio, chez Volvo Cars. Vito a participé au
développement des systèmes audio du Volvo XC40 – des systèmes qui utilisent des
technologies innovantes pour produire un son précis et puissant. Pour lui, la
fin justifie les moyens. "Si le résultat est bon, on le sent tout de
suite », dit-il. « La musique parle à tout le monde. Tout le monde
sait quelle musique il aime et peut, même sans être expert, déterminer si la
qualité du son est bonne ou mauvaise."
Chaque Volvo XC40 est dotée d'un woofer ventilé – une sorte
de haut-parleur de basses – placé derrière la planche de bord. Ce dispositif
unique garantit une qualité de son exceptionnelle et évite d’avoir à installer
dans les portières avant des haut-parleurs volumineux, pouvant occasionner des
bruits désagréables dus aux chocs avec des objets placés dans les contre-portes.
Pour développer son système audio haut de gamme, Volvo Cars
a collaboré avec Harman Kardon®– l’un des plus grands spécialistes
audio du monde. Hans Lahti, ingénieur système en chef chez Harman
International, explique que les 13 haut-parleurs de ce système
garantissent une acoustique superbement équilibrée. De plus, les paramètres
audio s’ajustent automatiquement et la fonction de réduction du bruit permet de
régler le son en fonction du bruit de la route. Le véhicule est également
équipé d’un subwoofer ventilé, intégré dans le passage de roue arrière, qui
garantit des basses profondes et précises. Si tous ces détails peuvent sembler
un peu techniques, les avantages sont extrêmement simples. Ces systèmes
produisent un son agréable que l’on peut écouter pendant des heures sans se
lasser, affirme Hans.
"En Suède, la musique joue un rôle important",
déclare Vito Di Fonzo. "Il en va de même pour le Volvo XC40, car la
musique peut littéralement embellir la vie en voiture."
Commentaires
Enregistrer un commentaire