Our latest
over-the-air update makes the infotainment system even better for Apple CarPlay
users, arriving to Volvo cars globally with Google built-in.
The most
notable improvement in this update is that Apple Maps and other supported
navigation apps are becoming available in the driver display, just behind the
steering wheel.
The driver display is now also presenting call information. You can answer,
reject, and end calls using the buttons on the steering wheel, and with the
centre display, you can directly hang up or mute the call. The CarPlay tile in
the centre display now also features media information. The improved media
interaction makes it easier for you to play, pause, and skip between songs.
“When our customers get in their Volvo car, we want it to be a better
experience than the day before – our over-the-air updates are a cornerstone in
this ambition,” says Alwin Bakkenes, our head of software engineering. “The
latest update on CarPlay features is an excellent example of how we
continuously improve and add features and functions together with our
technology partners, making our customers' experience richer over time.”
Since we started rolling out over-the-air updates, we’ve constantly increased
the number of customer cars reached, cementing our position as one of the
industry leaders when it comes to updating car software remotely. Our previous
update brought the total number of delivered over-the-air updates over the one
million mark, and this update alone will be sent out to a record high number of
over 650,000 Volvo cars.
This update also brings a range of changes that improve the experience for all
drivers. From now on, you can switch between driver support functions using the
steering wheel buttons and choose whether the wing mirrors should fold or not
when locking the car. Other changes include some minor engine calibration
optimisations and bug fixes.
Fr:
La nouvelle mise à jour OTA
améliore l’expérience d’Apple CarPlay dans les véhicules Volvo
Notre toute dernière mise à jour OTA
améliore encore les performances du système d’infodivertissement pour les
utilisateurs d’Apple CarPlay qui est désormais proposé sur tous les véhicules
Volvo dans le monde dotés de la fonctionnalité Google intégrée.
Apple Maps et d’autres applications
de navigation prises en charge deviennent disponibles sur l’écran conducteur,
juste derrière le volant ; et c’est là l’amélioration la plus notable.
L’écran conducteur affiche également des informations sur les appels. Vous
pouvez répondre, rejeter et terminer les appels à l’aide des boutons situés sur
le volant et, avec l’écran central, vous pouvez raccrocher ou couper
directement l’appel. De plus, la dalle CarPlay sur l’écran central affiche
désormais des informations multimédias. L’amélioration de l’interaction avec
les médias vous permet de jouer de la musique, de mettre en pause et de sauter
des titres.
« Lorsque nos clients entrent dans leur voiture Volvo, nous voulons que
leur expérience soit encore meilleure que la veille - nos mises à jour OTA sont
la pierre angulaire de cette ambition, déclare Alwin Bakkenes, notre
responsable Ingénierie logicielle. La dernière mise à jour des
fonctionnalités de CarPlay est un excellent exemple de la façon dont nous
améliorons et ajoutons en permanence des fonctionnalités et des fonctions en
collaboration avec nos partenaires technologiques, en enrichissant ainsi
l’expérience de nos clients au fil du temps ».
Depuis que nous avons commencé à déployer des mises à jour OTA, nous avons
constamment augmenté le nombre de véhicules de clients recevant ces mises à
jour OTA et nous avons ainsi assis notre position parmi les leaders du secteur
en ce qui concerne la mise à jour de logiciels automobiles à distance. Le
nombre total de mises à jour OTA livrées lors de la précédente mise à jour a
dépassé le million de véhicules Volvo ; et rien que cette mise à jour sera
envoyée à un nombre record de plus de 650 000 véhicules Volvo.
Cette mise à jour apporte également de nombreux changements qui améliorent
l’expérience de tous les conducteurs. Désormais, vous pouvez basculer entre les
fonctions d’aide à la conduite à l’aide des boutons du volant et choisir si les
rétroviseurs doivent se plier ou non lors du verrouillage de la voiture.
D’autres modifications incluent des optimisations mineures de calibration
moteur et des corrections de bugs.
Source : Volvo
Cars.
Commentaires
Enregistrer un commentaire