The new Volvo
XC70 SUV is Volvo Cars’ first long-range plug-in hybrid, offering an
all-electric driving range of over 200km under the CLTC testing cycle – the
longest of any Volvo plug-in hybrid to date.
Blending the latest technology, advanced safety and Scandinavian design, the
new XC70 is a perfect choice for families seeking a more comfortable and
relaxed lifestyle without compromising on performance or capability.
Built on Volvo Cars’ new Scalable Modular Architecture (SMA) platform for
long-range plug-in hybrids, the new XC70 represents an important addition to
the company’s product lineup. It is designed to meet growing demand for
longer-range plug-in hybrids, particularly in China, where customers can now
pre-order the car. Volvo Cars also plans to bring the car to Europe at a later
stage.
“The new XC70 is a very attractive choice for
customers who want the benefits of electric driving but are not yet ready to go
fully electric,” says Håkan Samuelsson, president and chief
executive of Volvo Cars. “It is a cornerstone of our electrified
product portfolio, a bridge to fully electric cars for our customers, and it
will strengthen our presence in the world’s largest car market.”
The XC70 is
equipped with fast charging technology, enabling it to charge from 0 to 80 per
cent in just 23 minutes. In addition, the car’s bi-directional charging
capacity makes it possible to use the battery as a power bank for other
electric devices, such as outdoor and camping appliances.
With its long electric range and fast charging capabilities, the XC70 is
affordable to drive and free of tailpipe emissions in most of your everyday
commutes. The efficient combustion engine adds the flexibility needed for
longer trips, allowing you to drive over 1,200km without the need for charging
or refuelling.
Modern Scandinavian design
Purposefully designed, the Volvo XC70 reflects a modern take on the company’s
Scandinavian design heritage. Its strong stance and distinct features present
calm confidence and rational simplicity. Sculpted lines run from front to back,
while the gently tapered roof and defined shoulder give it a solid yet dynamic
look.
At the front, a shield-like closed grille – echoing fully electric Volvo models
– is paired with an active grille shutter that automatically adjusts to
optimise aerodynamics, cabin climate and cooling. This feature helps to enhance
energy efficiency and extend driving range.
At the rear, the vertical C-shaped taillights are smoothly integrated into the
rear glass, creating a sleek, modern look that is both eye-catching and
functional.
Premium comfort and versatility
It’s easy to feel at home inside the XC70. Comfortably seated and surrounded by
smart storage, both the driver and passengers can enjoy the spacious cabin
which features a clean, timeless Scandinavian design and high-quality
materials. The premium touch is evident in every detail, from the media switch
to an immersive sound experience, which are carefully tuned to match the car’s
interior acoustics.
The XC70 appeals to everyone who values both comfort and performance. Its
well-tuned chassis, strong body and well-balanced steering make every journey
smooth and enjoyable. With large wheels, high ground clearance and all-wheel
drive capability, it’s also ready for more challenging road conditions.
Smart connectivity, when you need it
The fast and
intelligent infotainment system in the XC70 comes with everything needed for a
modern in-car experience, including digital services such as an AI-powered
voice assistant that makes it easy to call friends and family, control the
car’s functions, and search for information online.
The XC70 features a crisp 12.3-inch driver display and a large free-standing
15.4-inch horizontal centre display – presenting what you need when you need
it. The horizontal format allows the driver to view a large navigation map
while still having space for other key functions, making multi-tasking
intuitive and efficient. In addition, a 92-inch augmented reality head-up
display can be opted for, providing a more immersive cockpit experience.
For added convenience, many of the car’s functions – such as pre-conditioning
of the cabin – can be remotely controlled using the Volvo Cars app. And with
over-the-air updates, the XC70 stays up to date with the latest software,
continuously improving over time.
Safe Space Technology included
Equipped with Safe Space Technology, Volvo XC70 is designed to help keep people
safe and make them feel safe on every journey.
With advanced sensing technology, including radars, cameras and sensors, the
XC70 can continuously monitor its surroundings and support the driver to help
avoid or mitigate collisions when needed. It also comes with safety features to
help look out for people around the car in busy urban environment, like the door
opening alert, designed to help drivers and passengers avoid opening their
doors into the path of cyclists.
For a relaxed driving experience, the XC70 also offers intelligent driver
support, such as automatic lane change assist, Park Pilot Assist and active
navigation support.
Production of the new XC70 is already underway and it is now available to
pre-order in China.
Fr:
Volvo Cars dévoile la nouvelle XC70, une hybride
rechargeable et polyvalent
La nouvelle Volvo XC70 est la
première hybride rechargeable à longue autonomie de Volvo Cars. Elle offre en
effet une autonomie tout électrique de plus de 200 km dans le cadre du cycle
d’essai CLTC, la plus longue de tous les hybrides rechargeables Volvo à ce
jour.
Combinant les dernières technologies,
une sécurité avancée et un design scandinave, la nouvelle Volvo XC70 est le
choix idéal pour les familles souhaitant profiter d’une expérience plus
confortable et détendue sans aucun compromis sur les performances ou les
capacités.
Construite selon la nouvelle
plateforme d’architecture modulaire évolutive (SMA, Scalable Modular
Architecture) de Volvo Cars pour les hybrides rechargeables à longue autonomie,
la nouvelle Volvo XC70 constitue un ajout important à la gamme de produits de
l’entreprise. Elle est conçue pour répondre à la demande croissante d’hybrides
rechargeables à plus longue autonomie, en particulier en Chine où les clients
peuvent désormais précommander la voiture. Volvo Cars prévoit également de
commercialiser ultérieurement la voiture en Europe.
"La
nouvelle Volvo XC70 est très attractive pour les clients qui souhaitent
bénéficier des avantages de la conduite électrique, mais qui ne sont pas encore
prêts à passer au tout électrique", déclare Håkan Samuelsson, président et
directeur général de Volvo Cars. "Pierre angulaire de notre portefeuille
de produits électrifiés et passerelle vers les voitures entièrement électriques
pour nos clients, elle renforcera notre présence sur le plus grand marché
automobile au monde."
La Volvo XC70 est équipée de la
technologie de recharge rapide qui lui permet de se recharger de 0 à 80 % en
seulement 23 minutes. De plus, la capacité de charge bidirectionnelle de la
voiture permet d’utiliser la batterie comme chargeur pour d’autres appareils
électriques, tels que les appareils de plein air et de camping.
Avec sa longue autonomie électrique
et ses capacités de recharge rapide, la Volvo XC70 offre une mobilité abordable
et n’émet pas de gaz d’échappement lors de la plupart de vos trajets
quotidiens. Le moteur à combustion efficace ajoute la flexibilité nécessaire
pour les longs trajets, vous permettant de parcourir plus de 1 200 km sans
avoir besoin de recharger ou de faire le plein.
Design scandinave moderne
La Volvo XC70 reflète une vision
moderne de l’héritage scandinave de l’entreprise en matière de design. Son
allure affirmée et ses éléments distinctifs expriment une confiance tranquille
et une simplicité rationnelle. Les lignes sculptées s’étendent de l’avant à
l’arrière, tandis que le toit légèrement profilé et la ligne de caisse bien
définie lui confèrent un look assuré et dynamique.
À l’avant, une calandre fermée en
forme de bouclier et faisant écho aux modèles Volvo entièrement électriques est
associée à un obturateur de calandre actif qui s’ajuste automatiquement pour
optimiser l’aérodynamique, la climatisation et le refroidissement de
l’habitacle. Cette fonction permet d’améliorer l’efficacité énergétique et
d’étendre l’autonomie.
À l’arrière, les feux verticaux en
forme de C sont parfaitement intégrés à la vitre arrière, créant un look moderne
et élégant, à la fois accrocheur et fonctionnel.
Confort et polyvalence haut de gamme
Il est facile de se sentir à l’aise à
bord de la Volvo XC70. Confortablement assis et entourés de rangements
intelligents, le conducteur et les passagers profitent d’un habitacle spacieux
qui présente un design scandinave épuré et intemporel ainsi que des matériaux
de haute qualité. La touche haut de gamme se niche dans les moindres détails,
de l’interrupteur média à une expérience sonore immersive soigneusement réglée
selon l’acoustique intérieure de la voiture.
La Volvo XC70 séduit quiconque
recherche à la fois le confort et la performance. Son châssis bien réglé, sa
carrosserie robuste et sa direction équilibrée rendent chaque trajet fluide et
agréable. Avec ses grandes roues, sa garde au sol élevée et sa transmission
intégrale, elle est également prête à affronter des conditions de route plus
difficiles.
Une connectivité intelligente, quand
vous en avez besoin
Le système d’infodivertissement
rapide et intelligent de la Volvo XC70 est équipé de tout le nécessaire pour
une expérience embarquée moderne. Il comprend notamment des services numériques
tels qu’un assistant vocal alimenté par l’IA qui permet d’appeler facilement
ses amis et sa famille, le contrôle des fonctions de la voiture et la recherche
d’informations en ligne.
La Volvo XC70 est dotée d’un écran
conducteur net de 12,3 pouces et d’un grand écran central horizontal et
indépendant de 15,4 pouces, affichant ce dont vous avez besoin quand vous en
avez besoin. Le format horizontal permet au conducteur de visualiser une grande
carte de navigation tout en ayant de l’espace pour d’autres fonctions clés,
pour une utilisation multitâche intuitive et efficace. En outre, un affichage
tête haute en réalité augmentée de 92 pouces peut être installé pour une
expérience plus immersive au niveau du poste de conduite.
Pour plus de commodité, de nombreuses
fonctions de la voiture, telles que le préconditionnement de l’habitacle,
peuvent être contrôlées à distance à l’aide de l’application Volvo Cars. Et
grâce aux mises à jour à distance (OTA, Over-the-Air), la Volvo XC70 dispose
des derniers logiciels et s’améliore continuellement au fil du temps.
Technologie Safe Space incluse
Équipée de la technologie Safe Space,
la Volvo XC70 est conçue pour assurer la sécurité des personnes et leur
permettre de se sentir en sécurité à chaque trajet.
Grâce à une technologie de détection
avancée incluant des radars, des caméras et des capteurs, la Volvo XC70 peut
surveiller en permanence son environnement et aider le conducteur à éviter ou à
atténuer les collisions si nécessaire. Elle est également dotée de fonctions de
sécurité aidant à surveiller les personnes autour de la voiture dans un
environnement urbain dense, comme l’alerte d’ouverture des portes conçue pour
que le conducteur et les passagers évitent d’ouvrir les portes en cas de
passage de cyclistes.
Pour une conduite sereine, la Volvo XC70 offre également une assistance
conducteur intelligente, comme l’aide au changement de voie automatique, le
Park Pilot Assist et l’aide à la navigation active.
La production de la nouvelle Volvo XC70 est déjà en cours et elle est désormais
disponible en précommande en Chine.



























































Commentaires
Enregistrer un commentaire