The Volvo XC70, a flagship hybrid vehicle featuring enhanced safety capabilities, has won the Red Dot Product Design Award. 10461
The results
of this year’s Red Dot Design Award have been officially announced, with the
all-new Volvo XC70 standing out among a field of formidable competitors to win
the "Red Dot Product Design Award 2026."
Following
its success at the iF Design Awards, the all-new XC70 has once again been
honored with an internationally recognized design accolade.
Regarded as
one of the most prestigious industrial design awards in the world—often
referred to as the "Oscars of industrial design"—the Red Dot Design
Award attracts top-tier entries from dozens of countries each year. Standing
out through such a rigorous selection process is a testament to the excellence
of the new XC70 in terms of both aesthetics and product philosophy.
According
to the official statement from the Red Dot jury released on July 1, the key
design strengths that earned the all-new XC70 this award include its harmonious
and balanced proportions, aerodynamics integrated into the bodywork, and a
minimalist interior—all of which reflect a distinctive style. This recognition
by a world-renowned jury proves that, in the era of new-energy vehicles,
Scandinavian design remains an enduring symbol of style.
In terms of
exterior design, the all-new XC70 inherits the elegance and understated nature
of the Scandinavian aesthetic, while incorporating stylistic elements from the
electric era to deliver a unique sense of modern luxury. The integrated,
shield-like front fascia, combined with a reimagined version of the
"Thor’s Hammer" LED matrix headlights, gives the vehicle a look that
is both serene and assertive. The side profile, elegant and elongated, features
vertical proportions that create a balanced silhouette—one that is both robust
and refined. The rear, with its square, upright stance, combined with a fluid
roofline, ensures a spacious and comfortable interior.
Inside, the
new XC70 stands out for its minimalist, clean, and direct lines. Technology is
concealed beneath an appearance of simplicity, blending aesthetics with
modernity. The interior incorporates natural textures and sustainable concepts,
utilizing premium materials such as Nordico® plant-based leather, Nappa
leather, and wood trim. Complemented by a "floating" door design,
this style fosters a sense of openness, creating a comfortable and immersive
atmosphere.
Regarding
ergonomics, the all-new XC70 embodies a "human-centric" philosophy in
every detail. Its linear design presents the digital control interface in a
clear, intuitive manner, allowing users to quickly identify essential information
while remaining focused on the road. A "scenario assistant"
facilitates the creation of personalized settings, while a voice-command
system—capable of handling multi-step dialogues and powered by an advanced
artificial intelligence model—ensures that the vehicle’s intelligent technology
truly addresses the practical needs of its users.
In terms of
safety, the all-new XC70 draws upon the brand’s century-long expertise,
featuring an ultra-high-strength boron steel "safety cage" structure
that provides robust, reliable passive protection. It is also equipped with 24
intelligent sensors that power 21 smart safety functions, offering
comprehensive protection—including active braking, blind-spot monitoring,
lane-keeping assistance, and forward and rear collision warnings—to ensure
complete peace of mind on every journey. Furthermore, the CLEANZONE® Nordic
Clean Cabin system is equipped with four air purification and monitoring
functions, ensuring excellent air quality within the cabin and safeguarding the
respiratory health of its occupants.
The Volvo
XC70—a Nordic luxury hybrid SUV with an extended range—is available for a
limited time starting at 229,900 RMB. Take advantage of a range of exclusive
benefits now: a trade-in bonus of up to 10,000 RMB, 0% interest financing over
4 years, and—for a limited time—lifetime complimentary access to the
Intelligent Cruise Assist (NPA) system (valued at 20,000 RMB) for the
all-wheel-drive version. Additionally, throughout July, enjoy lifetime
complimentary maintenance (a 5,499 RMB value).
From the iF
Design Award to the Red Dot Design Award, the all-new XC70 has secured two of
the world’s most prestigious industrial design accolades in just a few months,
earning dual recognition from international design authorities. The all-new
Volvo XC70 boasts not only international acclaim for its design but also
exceptional build quality.
Fr :
Le Volvo XC70, véhicule hybride phare doté de fonctionnalités de
sécurité améliorées, a remporté le Red Dot Product Design Award.
Les résultats du Red Dot Design Award de cette année ont été
officiellement annoncés, et le tout nouveau Volvo XC70 s'est démarqué d'un
groupe de concurrents redoutables pour remporter le « Red Dot Product Design
Award 2026 ».
Après avoir remporté le prix iF Design Award, le tout
nouveau XC70 a de nouveau été récompensé par un prix de design
internationalement reconnu.
Considéré comme l'un des prix de design industriel les plus
prestigieux au monde, le Red Dot Design Award est souvent qualifié d'« Oscar du
design industriel », attirant chaque année les meilleurs projets de dizaines de
pays. Se distinguer lors d'un processus de sélection aussi rigoureux témoigne
de l' excellence du nouveau XC70 en matière d'esthétique et de philosophie
produit.
D'après le communiqué officiel du jury Red Dot publié le 1er
juillet , les principaux atouts du design du tout nouveau XC70 , récompensé par
le prix, résident dans ses proportions harmonieuses et équilibrées, son
aérodynamisme intégré à la carrosserie et son intérieur minimaliste, autant
d'éléments qui témoignent d'un style distinctif. La reconnaissance du tout
nouveau XC70 par un jury de renommée mondiale prouve qu'à l'ère des véhicules à
énergies nouvelles, le design scandinave demeure un symbole incontournable de
style.
Côté design extérieur, le tout nouveau XC70 hérite de
l'élégance et de la sobriété de l'esthétique scandinave, intégrant des éléments
stylistiques de l'ère électrique pour offrir une sensation unique de luxe
moderne. La face avant intégrée en forme de bouclier, associée aux phares
matriciels LED « Marteau de Thor » revisités , confère au véhicule
une allure sereine et affirmée. Le profil latéral, élégant et allongé, présente
des proportions verticales qui créent une silhouette équilibrée, à la fois
robuste et raffinée. L'arrière, carré et vertical, combiné à la ligne de toit
fluide, offre un habitacle spacieux et confortable.
Côté design intérieur, le nouveau XC70 se distingue par des
lignes minimalistes, épurées et directes, qui dissimulent la technologie sous
une apparente simplicité, alliant esthétique et modernité. Il intègre par
ailleurs des textures naturelles et des concepts durables grâce à des matériaux
nobles tels que le cuir végétal Nordico® , le cuir Nappa et les boiseries.
Associé au design des portes flottantes, ce style crée une impression d'espace
et une atmosphère confortable et immersive.
En matière d'ergonomie, le tout nouveau XC70 incarne la
philosophie « centrée sur l'humain » dans les moindres détails. Son design
linéaire présente l'interface de commande numérique de manière claire et
intuitive, permettant aux utilisateurs d'identifier rapidement les informations
essentielles et de rester concentrés sur la route. L'assistant de scénarios
facilite la création de scénarios personnalisés, et grâce à un système de
commande vocale prenant en charge les dialogues à plusieurs étapes et à un
modèle d'intelligence artificielle performant , la technologie intelligente
répond véritablement aux besoins pratiques des utilisateurs.
En matière de sécurité, le tout nouveau XC70 hérite du
savoir-faire centenaire de la marque, grâce à une structure en acier au bore
ultra-résistante de type cage qui offre une protection passive robuste et
fiable. Il intègre également 24 capteurs intelligents, assurant 21 fonctions de
sécurité intelligentes et une protection complète, incluant le freinage actif,
la surveillance des angles morts, l'assistance au maintien de voie et les
alertes de collision avant et arrière, pour une sérénité totale lors de chaque
trajet. De plus, le système CLEANZONE® Nordic Clean Cabin est équipé de quatre
fonctions de purification et de surveillance de l'air, garantissant une
excellente qualité d'air dans l'habitacle et préservant la santé respiratoire
des occupants.
Le Volvo XC70 , SUV hybride de luxe nordique à grande
autonomie , est disponible pour une durée limitée à partir de 229 900 RMB.
Profitez dès maintenant de nombreux avantages exclusifs : une prime à la
reprise jusqu’à 10 000 RMB, un financement à 0 % d’intérêt sur
4 ans et l’utilisation gratuite à vie, pour une durée limitée, du système
d’assistance au régulateur de vitesse intelligent NPA ( d’une valeur de
20 000 RMB) pour la version à quatre roues motrices ; en juillet ,
bénéficiez d’un entretien gratuit à vie pour une durée limitée à 5 499
RMB.
Du iF Design Award au Red Dot Design Award, le tout nouveau
XC70 a remporté deux des plus prestigieuses récompenses de design industriel au
monde en quelques mois seulement, s'adjugeant ainsi une double consécration
auprès des instances internationales du design. Le tout nouveau Volvo XC70
bénéficie non seulement d'une reconnaissance internationale en matière de
design et d'une qualité de fabrication irréprochable, mais rend également le
luxe scandinave accessible à tous grâce à ses nombreux avantages.


Commentaires
Enregistrer un commentaire